Në orët e para të mëngjesit të së hënës (3 nëntor), në veriperëndim të Anglisë mbizotëroi kaos, pasi një tren që udhëtonte nga Glasgou për në Londër doli nga shinat pak pas orës 06:00, ndërsa udhëtonte midis zonave Penrith North Lakes dhe Oxenholme Lake District, në Cumbria.
Ministrja e Transportit Heidi Alexander njoftoi se ishte një “incident i madh dhe serioz”, por vuri në dukje se “nuk ka raportime për të lënduar”.
Sipas autoriteteve, forcat e policisë, zjarrfikësve dhe ambulancës kanë nxituar në vendin e ngjarjes, ku ndodhi aksidenti hekurudhor.
Burimet thonë se afërsisht 130 pasagjerët që udhëtonin në tren janë larguar në mënyrë të sigurt dhe janë dërguar në një hotel në zonë.
Shërbimet e trenave janë ndërprerë plotësisht midis Carlisle dhe Preston, duke shkaktuar vonesa dhe anulime të mëdha që pritet të vazhdojnë deri në fund të ditës.
Kompania e menaxhimit Avanti West Coast njoftoi se “të gjitha linjat janë bllokuar në veri të Prestonit” dhe i paralajmëroi pasagjerët të mos përpiqen të udhëtojnë në veri sot.
Në përditësimin e saj të fundit, kompania paralajmëroi se “ndërprerje të konsiderueshme në rrjetin tonë” ka të ngjarë të vazhdojnë për disa ditë, derisa të përfundojnë punimet e restaurimit.




