Historia e vdekjes së dyfishtë të një nëne dhe djali të gjetur të vdekur në kopshtin e shtëpisë së tyre në fshatin Orbetello (Grosseto), Itali merr konturet e një tragjedie familjare.
Policia identifikoi viktimat si Mario Tinto, 71 vjeç dhe nëna e tij Gina Tinto, 92 vjeç. Një kalimtar i rastit pasditen e së hënës vuri re trupin e gruas të shtrirë me fytyrë poshtë në rrugën e shtëpisë, që ndodhet në një zonë të izoluar, në drejtim të fshatit San Donato. Duke menduar se ishte e sëmurë, ai thirri për ndihmë. Më pas trupi i burrit u gjet brenda një pusi artezian.
Po zbardhen shkaqet e vdekjes dhe po kryhen ekzaminimet mjeko-ligjore
Nga një rindërtim fillestar, megjithatë, duket se burri, një sipërmarrës bujqësor në pension, po punonte për një thyerje në fund të pusit artezian në pronën e tyre, një vilë e vogël në fshat midis San Donato dhe Osa, një vend shumë i izoluar, vend që mund të arrihet vetëm nga një rrugë lokale. Ky vend pengoi zbulimin e trupave më herët.
Vdekjet mund të datojnë të hënën në mëngjes, ose ndoshta të dielën. Në çdo rast, pista që po ndiqet aktualisht nga karabinierët e Orbetello-s dhe njësia hetimore e Grosseto-s, së bashku me magjistratin në detyrë Giovanni De Marco, shton se burri mund të ketë pësuar ndonjë atak ndërsa po riparonte pusin dhe se e ëma e moshuar, duke mos e parë të kthehej në shtëpi, shkoi ta kërkonte.
Në atë moment, 92-vjeçarja, me zbulimin e situatës, mund të jetë ndier keq dhe ka vdekur menjëherë ose ka rënë në nxitimin për të shkuar në shtëpi për të thirrur për ndihmë dhe ka pësuar trauma fatale pa ndihmë të menjëhershme. Trupi u gjet me fytyrë poshtë. Prona ndodhet në një fshat të hapur, në një rrjet rrugësh lokale jo shumë të frekuentuara, kjo është edhe arsyeja pse një person është dashur të shkojë në mënyrë specifike për të mësuar se çfarë kishte ndodhur.